If the yellow text with instructions is displayed even when you have the Show/Hide button on hide it could be an issue with your general settings in Word.
Go to File > Options > Display, and make sure that you don´t have the option always show hidden text selected.