Q. What am I allowed to do with someone elses text?

You are always allowed to cite any text, as long as you use citation marks and state the source.

You may also refer to texts and information by paraphrasing, i.e. without using the exact wording. In that case you do not use citation marks, but have to state the source. 

Read more about how to write and cite in a correct way here.